Vierter Tag - A patra zi

Heute mal einen Einblick in den "Tagesablauf". Der Morgen begann mit der wertvollen Hilfe von Cedric der den Tisch gedeckt hat.
Astazi va ofer un rezumat al "programului zilei". Dimineata a inceput cu ajutorul pretios a lui Cedric, care a pus masa pentru copii.



Nach dem Essen durfte jeder mit jedem spielen womit er Lust hatte.
Dupa micul dejun fiecare a avut voie sa se joace cu cine a vrut si ce a vrut.

Oder durfte einfach nur faulenzen. Sau a putut lenevi.

Aber wir haben nicht vergessen warum wir uns getroffen haben - zum Malen.

Dar nu am uitat de ce ne-am intalnit - pentru a picta.

Es folgte ein Besuch im Muzeum.

A urmat o expozitie de pictura la Muzeul Municipal Medias.

Und dann endlich Pause. Hier suchten die Kinder nach "Schätzen" - und haben sie sogar gefunden.

A urmat in sfarsit "pauza". Aici copii au cautat comori - si le-au gasit.

Zwei Mutige wagten es auf den Baum. Doua curajoase s-au catarat pe copaci.

Andere spielten eher "traditionell". Altii au preferat jocuri "traditionale"